Axles/CV-flanges on exactly the same level:

Difference de longitude c'est 3,5 cm.

Scenario when belllhousing is level, but when the G50 has had its bellhousing shortenend up to the first rib; Comme ca:

Difference de longitude reste 1,5 cm:


So its still longer, but only a little, when you shorten the bellhousing.